京都弁クイズ
「しんきくさい」はどこの方言？意味と使い方
公開日: 2026年7月21日
「しんきくさい」はどこの方言？
「しんきくさい」は京都・大阪をはじめとする関西一円で使われ、愛知・岐阜・三重でも聞かれます。国語辞典にも「関西地方の方言」として載っています。
問題: 「しんきくさい」の意味はどれ？
ヒントをみる
「しんきくさい」を使った例文: 返事が遅くてしんきくさいわ
答えをみる
「しんきくさい」＝じれったい、いらいらする
例文: 返事が遅くてしんきくさいわ（返事が遅くてじれったいよ）
解説
京都弁で「しんきくさい」は「じれったい、いらいらする」という意味です。
例文: 返事が遅くてしんきくさいわ（標準語訳: 返事が遅くてじれったいよ）
漢字では「辛気臭い」と書きます。本来は思うようにならずいらだつ様子を指しますが、近年は語感が似ていることから「陰気くさい」に近い意味で使われることもあります。