博多弁クイズ
「なんばしよっと」はどこの方言?意味と使い方
公開日: 2026年7月21日
「なんばしよっと」はどこの方言?
「なんばしよっと」は福岡(博多)を代表する言い方で、佐賀や熊本など九州北部でも使われます。熊本では「なんばしよっとか」の形もよく聞かれます。
問題: 「なんばしよっと」の意味はどれ?
ヒントをみる
「なんばしよっと」を使った例文: さっきからなんばしよっと?
答えをみる
「なんばしよっと」=何をしているの
例文: さっきからなんばしよっと?(さっきから何をしているの?)
解説
博多弁で「なんばしよっと」は「何をしているの」という意味です。
例文: さっきからなんばしよっと?(標準語訳: さっきから何をしているの?)
語尾を上げると素朴な問いかけ、下げると「何をしているんだ」という抗議になります。同じ言葉でも調子で意味あいが変わります。